Redacción/ El Nacional


El director mexicano Ernesto Contreras ganó el premio del público a la Mejor Película de Ficción Internacional en la 17 edición del Festival de Sundance, por su filme Sueño en otro idioma.

sueno-en-otro-idioma-poster

La historia de esta cinta gira sobre una milenaria lengua indígena que agoniza y sus dos últimos hablantes, Evaristo e Isauro, quienes se pelearon 50 años atrás, ya no se dirigen la palabra. Pero Martin, un joven lingüista, asumirá el reto de reunir a los dos para convencerlos de que charlen una vez más y obtener así un registro grabado de la lengua.

Los actores que forman parte del proyecto son Fernando Álvarez Rebeil, Eligio Meléndez, Manuel Poncelis y Fátima Molina.

sueno

En cuanto a su producción participan Mónica Lozano, Érika Ávila, Luis Albores, Eamon O’Farrill, Dijana Olcay-Hot y Raymond van der Kaaij.

Al recibir el premio Contreras dijo que “este premio es un reconocimiento a la diversidad, la inclusión, la aceptación de uno mismo y de los demás; a nuestras raíces, donde estén y cualesquiera que éstas sean, con imaginación y con magia, y debemos usar esta imaginación y magia para no construir más muros…y estar unidos”.

1609918

Al mismo tiempo que agradecía al festival y a los cinéfilos y “destacó que hagamos que nuestras voces sean escuchadas”.

Ernesto Contreras ya había ganado varios premios en su vida, aquellas ocasiones fueron dos Arieles, y un Premio Especial del Jurado en Sundance 2008, por su opera prima Parpados azules.

Los ganadores hasta el momento de Sundance 2017 son:

  • Premio de Mejor Drama Estadounidense para “I don’t feel at home in this world anymore” de Macon Blair

  • Mejor Documental Estadounidense para “Dina” de Dan Sickles y Antonio Santini

  • Mejor Drama para “The Nile Hilton Incident” de Tarik Saleh

  • Mejor Documental para “Last Men in Aleppo” de Feras Fayyad y Steen Johannessen

  • Premio del público como Mejor Largometraje de Ficcion para “Crown Heights” de Matt Ruskin

  • Premio del público como Mejor Documental  para “Chasing Coral” de Jeff Orlowski

  • Premio del público como Mejor Documental Internacional para Teenager vs. Superpower de Joe Piscatella.