Redacción/El Nacional
La cantante británica escribió un carta a sus fans explicando el motivo por el cual canceló este fin de semana sus dos últimos conciertos en el estadio Wembley, Londres.
Después de que hace unos días nació el fuerte rumor de que Adele se retiraría de los escenarios, la interprete de “Hello”, informó a través de sus redes sociales la cancelación de sus dos últimos shows debido a problemas con sus cuerdas vocales.
“Ni siquiera sé cómo empezar esto. Las dos últimas noches en Wembley han sido los mayores y mejores espectáculos de mi vida. Llegar a casa a tal respuesta después de tanto tiempo lejos haciendo algo que nunca pensé que podría sacar, pero lo hice, me ha arrasado. Sin embargo, he luchado vocalmente ambas noches. Tuve que empujar mucho más de lo que normalmente hago. Sentí que tenía que aclararme la garganta constantemente. Especialmente anoche. Fui a ver a mi doctor de garganta esta tarde porque mi voz no se abrió en absoluto hoy y resulta que he dañado mis cuerdas vocales. Y por consejo médico simplemente no podré actuar más durante el fin de semana. Decir que estoy con el corazón roto, sería un eufemismo completo. Ya estoy agotada con esteroides y ayudas para mi voz. He pensado en hacer el show de los sábados por la noche, pero es muy improbable que lo haga a través del set y simplemente no pueda, me desmoronaría delante de todos ustedes y al salir de esa manera. Estoy tan desesperada por hacerlos que incluso he considerado mimar, sólo para estar en frente de ustedes y estar con ustedes. Pero nunca lo he hecho y no puedo hacerlo en un millón de años. No sería lo real, yo ahí arriba. Lo siento. Lo siento por su decepción. Lo siento por las noches que hubieran tenido con sus seres queridos y los recuerdos que habrían hecho juntos. Siento el tiempo y el dinero que han gastado organizando sus viajes. Saben que no tomaría esta decisión a la ligera. He hecho 121 espectáculos y sólo quedan 2. Quedan 2!!! Y son 2 espectáculos gigantescos! ¿Quién diablos cancela un espectáculo en el estadio de Wembley? No completar este hito en mi carrera es algo que estoy luchando porque no me atormente y ojalá no hubiera teniendo que escribir esto. He cambiado mi vida drásticamente en todos los sentidos para asegurarme de que podía hacer esta gira que comenzó a principios del año pasado. No ser capaz de terminarlo, es algo que aún tengo que reconciliarme. Es como si toda mi carrera se ha estado acumulando a estos 4 conciertos, estoy escribiendo justo cuando la decisión se ha tomado, por lo que no tengo ninguna otra información, pero por supuesto se devolverá el dinero si los conciertos no pueden ser reprogramados. Habrá más información en los próximos días. Lo siento. Estoy devastada.
Lo siento. Los amo, lo siento mucho, por favor perdónenme.”
Sus seguidores han mostrado su apoyo hacia la cantante mediante comentarios en redes sociales.
