Al tener prácticamente nula actividad con el primer equipo, ya sea en copa o en liga; el delantero mexicano del Monterrey, Marco Bueno, dejó de pertenecer a la institución rayada para convertirse nuevamente en jugador del Pachuca.
Sin embargo, aún no se oficializa por parte de la directiva albiazul este traspaso ya que no se sabe si fue una transferencia definitiva u otro préstamo a los hidalguenses.
Por su parte, Bueno regresará a lo que fue su primer equipo como profesional y con el que más rendimiento tuvo. Con los ‘tuzos’ participó del Clausura 2012 al Apertura 2013, donde marcó en siete ocasiones.
Con el conjunto regio tuvo acción solamente en ocho ocasiones en el año entero que estuvo bajo el mando de Antonio Mohamed, quedando en ceros su cuota goleadora.
