Fuentes cercanas a la liga de ascenso afirman que el futbolista que militaba en el equipo de Lobos BUAP, Héctor Mancilla, ha sido separado del plantel, supuestamente por problemas de disciplina dentro del equipo poblano.
Según el periódico Record, el técnico de lobos BUAP, Rafael Puente, ha separado al chileno por romper el vestidor y por dejar de ser productivo en el equipo.
Con el paso de los partidos dejó de jugar, en su primer partido con los del Ascenso anotó dos goles y todo apuntaba para convertirse en el goleador, pero a los siguientes juegos dejó de marcar y de estar en el equipo titular.
Parece que sus épocas de éxito en Primera División, con Toluca y Tigres, han quedado atrás.
Según algunas versiones, Mancilla fue a la Comisión de Conciliación y Resolución de Controversias para que el club le pague los meses que le quedan de contrato, si ya no va a jugar.